与植物可以帮助降低温度的信念相反，科学家们发现，当有过多的二氧化碳在大气中,他们将直接导致的陆地表面变暖。

最近全球范围内模型的研究指出，一个新兴的共识，增加大气中的二氧化碳对陆地上的植物的生理效应将有助于超越，什么是“辐射”效应的二氧化碳，印度科学研究所教授Govindasamy巴拉造成的全球变暖（IISc），班加罗尔，研究报告的作者之一，他说。

二氧化碳让地球变暖，因为它是一种温室气体。然而，在大气中的CO2浓度升高导致植物蒸腾少，并提供“蒸发冷却”，他说。

“对于试图预测在未来世纪的全球气候变化的科学家，研究强调在他们的气候模型，包括植物生物学的重要性，”巴拉，谁在斯坦福大学进行了长航油和肯卡尔代拉的卡内基科学研究所共同研究说。

解释植物生理学，巴拉说，“CO2生理效应源于在植物蒸腾速率根据大气CO2浓度升高的变化”。

他说：“在炎热的一天，我们出汗多，通过在我们的皮肤毛孔释放更多的水和冷却自己。同样，植物在做光合作用（食品生产过程中使用来自太阳的光子植物），冷却水通过毛孔称为叶片表面的气孔释放的环境，“巴拉说。

“但气孔打开广泛和树冠盗汗少二氧化碳增加时，这会导致植物蒸腾的下降，从而对地表变暖，”他说。

巴拉说，“教授”植物光合作用和二氧化碳从大气中移除，因此可以帮助降温地球变暖。

植物有一个非常复杂和多样的气候系统的影响，从斯坦福大学教授肯卡尔代拉说，。

“植物采取出大气的二氧化碳，但他们也有其他的影响，如改变从陆地表面的蒸发量，。良好的气候预测没有考虑到所有这些因素，这是不可能的。“

他说，在大气中的二氧化碳浓度的增加，影响气候，直接通过其辐射效应（诱捕长波辐射）和间接通过其生理效应（减少陆生植物蒸腾）。

“我们的气候响应相比，使用的国家大气研究中心（NCAR），再加上社区的土地和社区氛围模型二氧化碳增加的辐射和生理的影响，”他说。

该论文发表在5月3-7美国国家科学院学报“网络版上。

“规模是重要的，当我们处理全球气候变化。平均土地，植物蒸腾，每年约25厘米的水。二氧化碳增加一倍，这一数额下降到20厘米。 5厘米的这种变化是相同幅度减少毁林或每年用于灌溉和其他消费使用人类的全球水提取蒸发，“科学家说。

二氧化碳的温室变暖效应已经知道了很长一段时间，但巴拉教授和他的同事而言，这不是广泛认可，二氧化碳也变暖对植物的生理效应的行星。

“不再有任何疑问，二氧化碳减少植物蒸发冷却，减少冷却增加全球变暖。这种效应会造成显著的气候变暖，即使二氧化碳不是温室气体，主要作者曹说。“

科学家在他们的气候模型研究，大气中二氧化碳浓度增加一倍，并记录气候变暖的温室和生理的影响的严重性和地理格局。他们发现，在整个全球陆地表面，从生理变化帐户的影响气候变暖的15％％。

科学家们还发现，从大气二氧化碳浓度升高，大部分地区的陆地表面径流较大，随着越来越多的水来自降水，绕过电厂的冷却系统，并直接流入河流和溪流。

“我们发现，生理效应的影响强于温室陆地表面水文效应，巴拉教授补充说。”